07. März 2017
EHC BIEL-BIENNE
SC BERN
logo1
0 : 3
logo2
(0:1, 0:1, 0:1)
back
Recap



EHC Biel-Bienne -SC Bern 0-3 (0-1, 0-1, 0-1) 

Die ausverkaufte Tissot Arena bot die eindrückliche Bühne für diese zweite Partie des Viertelfinal-Derbys. Mit der neuen Lightshow und einer beeindruckenden Choreo der Tribune Sud wurde die Stimmung so richtig angeheizt.

Dann folgte aber sogleich die Ernüchterung, denn bereits in der 2. Spielminute konnte der SC Bern kontern und das 0:1 erzielen. In besagtem Konter lief ziemlich alles, was schief laufen kann. Beide Verteidiger verpassten den Querpass und Jonas Hiller rutschte die Scheibe unglücklich zwischen den Beinschonern durch. Die Bieler konnten im Startdrittel zwar dreimal im Powerplay agieren, allerdings schaute dabei nichts Zählbares heraus.

Das zweite Drittel begann gleich wie das erste, nämlich mit einem frühen Gegentreffer für Biel. Luca Hischier hatte einen Schuss von der blauen Linie abgegeben. Hiller war die Sicht gleich durch mehrere Spieler verdeckt und er hatte daher keine wirkliche Abwehrchance. Die Mutzen spielten solid und praktisch fehlerlos. Der EHCB schien harmlos und produzierte zu viele Fehler im Spielaufbau.

Im dritten Drittel hatte man das Gefühl, dass das Heimteam langsam im Spiel angekommen war. Plötzlich fanden die Pässe die Stockschaufel des Mitspielers und auch das Überzahlspiel sah wieder gefälliger aus. Dennoch wurde es nichts aus der Aufholjagd. Die Gäste konnten Treffer Nummer 3 verbuchen und schafften so das Break in Biel souverän.

 


EHC Biel-Bienne -SC Bern 0-3 (0-1, 0-1, 0-1)                                                                                                                      

Une Tissot Arena à guichets fermés était le décor impressionnant pour la deuxième manche de ce quart de finale en forme de derby. Un show de lumières et les banderoles de Tribune Sud avaient réchauffé encore l’atmosphère.

Mais tout de suite est venue la désillusion, car à la 2e minute de jeu déjà le CP Berne a pu conclure un contre en marquant le 0:1. Dans ce contre, tout ce qui peut rater est allé de travers: les deux défenseurs ont manqué la passe latérale, puis Hiller n’a pu empêcher le palet de glisser malheureusement entre ses jambières. Les Biennois ont bien évolué trois fois en power play dans ce premier tiers, mais il n’en est rien sorti de concret.

Le deuxième tiers-temps a commencé comme le premier, c’est-à-dire par un but encaissé côté Biennois, Luca Hischier a envoyé un lancer de la ligne bleue, Hiller avait la vue masquée par plusieurs joueurs, donc aucune réelle chance de parade. La prestation des Ours était solide et sans erreur, tandis que le HCB créait peu de danger, commettant trop de fautes à la construction.

En dernière période, on a eu l’impression que les locaux entraient vraiment dans la rencontre: les passes arrivaient mieux sur la crosse du coéquipier et une période de supériorité numérique était plus prometteuse. Pourtant la course-poursuite n’a rien donné: les visiteurs du SCB ont pu engranger le but n° 3 et réussir le break en remportant une victoire souveraine à Bienne.

Ce jeudi, le HC Bienne ira de nouveau à la PostFinance Arena et voudra tenter quelque chose. La rencontre est de nouveau diffusée en direct sur SRF deux, le coup d’envoi est donc fixé à 20 h.15.


Am Donnerstag versucht der EHC Biel sein Glück wieder auswärts in der Postfinance-Arena. Das Spiel wird wieder live auf SRF zwei ausgestrahlt und beginnt daher um 20:15 Uhr.

Gamecenter National League

Matchbericht Bieler Tagblatt
Résumé par le Journal du Jura

Photo: Simon Bohnenblust (bohneblust.net)

Medienchef / Chef de presse
EHC Biel Sport AG

 
Goals
Score Time Goal Scorer Assists Assists INFO
Period1
0 : 1 2:00 Andrew Ebbett Simon Bodenmann Maxim Noreau
Period2
0 : 2 21:12 Luca Hischier Martin Plüss Tristan Scherwey
Period3
0 : 3 49:33 Andrew Ebbett Beat Gerber

PP - Power Play , SH - Short Handed , EN - Empty Net, PS - Penalty Shoot

Penalty
Time Player Penalty --
Period1
12:47 Cedric Hächler Crosscheck 2 min
17:01 Thomas Ruefenacht Stockschlag 2 min
2:25 Gian-Andrea Randegger Beinstellen 2 min
6:41 Beat Gerber Halten 2 min
Period2
23:29 Dave Sutter Halten 2 min
23:56 Maxim Noreau Behinderung 2 min
28:24 Marco Pedretti bertriebene Hrte 2 min
30:42 Marco Müller Haken 2 min
Period3
45:09 Maxim Noreau Hoher Stock 2 min
50:16 Fabian Lüthi Hoher Stock 2 min
54:56 Julian Schmutz Stockschlag 2 min
57:49 Gian-Andrea Randegger Behinderung 2 min
Referees
  • Eichmann Stefan
  • Kaderli Roman
Linesman
  • Kurmann Danny
  • Abegglen Andreas
EHC BIEL-BIENNE
#PosPlayer PGA PIM
1DM.Dufner0000
2DC.Hächler0002
3DB.Jecker0000
4DM.Lundin0000
5DM.Maurer0000
6DN.Steiner0000
7DT.Wellinger 0000
8FR.Earl0000
9FS.Horansky0000
10FF.Lüthi0002
11FJ.Neuenschwander0000
12FM.Pedretti0002
13FM.Pouliot0000
14FT.Rajala0000
15FM.Rossi0000
16FJ.Schmutz0002
17FF.Sutter0000
18FM.Tschantré0000
19FP.Wetzel 0000
SC BERN
#PosPlayer PGA PIM
1J.Aebi0000
2M.Arcobello0000
3R.Lasch0000
4DC.Andersson0000
5DE.Blum0000
6DA.Ebbett2200
7DB.Gerber1012
8DL.Hischier1100
9DD.Jobin0000
10DJ.Kamerzin0000
11DJ.Krueger0000
12DM.Noreau1014
13DG.Randegger0004
14FA.Berger0000
15FS.Bodenmann1010
16FM.Müller0002
17FS.Moser0000
18FM.Plüss1010
19FT.Ruefenacht0002
20FT.Scherwey1010
21FR.Untersander0000
EHC BIEL-BIENNE
#GoaliesTOI SGASV% GAPIM
1J.Hiller602530.89000
SC BERN
#GoaliesTOI SGASV% GAPIM
1L.Genoni602101000

Mediencorner