04. Februar 2017
EHC BIEL-BIENNE
GENEVE-SERVETTE HC
logo1
1 : 3
logo2
(0:0, 0:2, 1:1)
back
Recap



Lausanne HC - EHC Biel-Bienne 1-3 (0-0, 0-2, 1-1)                                                                                                                      

Ohne grosse Aufreger verlief der erste Abschnitt des heutigen Spiels. Biel hatte sogar noch den etwas schlechteren Start erwischt als die Gäste aus Genf. Tore fielen während den ersten 20 Minuten keine.

Die Genfer dominieren dann auch das Mitteldrittel. Das Heimteam bekundet teilweise grosse Mühe sich aus der eigenen Zone zu lösen. Als die Bieler dann doch mal angreifen können, werden sie eiskalt ausgekontert. Spaling spielt einen langen Pass zu Cody Almond, dieser nimmt den Puck mit der Hand ab und verwertet zum 0:1. Keine fünf Minuten später lassen die Einheimischen dem Servettien Juraj Simek zu viel Raum und dieser bringt die Adler mit 0:2 in Führung. 

Der Genfer Wick fasst gleich nach der zweiten Pause eine Zweiminuten-Strafe. Toni Rajala legt im Powerplay für Dave Sutter auf und der Hüne hämmert die Scheibe unwiderstehlich ins Lattenkreuz zum Anschlusstreffer. Die Bieler sind nun deutlich am Drücker und suchen den Ausgleich. Dabei werden sie von den Genfern teils regelwidrig gestoppt. Aber auch nachdem die Gäste eine Strafe für Spielverzögerung kassieren, fällt das 2:2 nicht. Der wirblige Nathan Gerbe kann für die Calvin-Städter das alles entscheidende 1:3 ins leere Tor erzielen.

Es folgt nun die letzte Nationalmannschaftspause der Saison und am 14. Februar startet für den EHC Biel die entscheidende Phase um sich definitiv für die Playoffs zu qualifizieren. Zu Gast ist an diesem Abend der EV Zug.


 


Lausanne HC - EHC Biel-Bienne 1-3 (0-0, 0-2, 1-1)                                                                                                                      

Le tiers initial du match de ce samedi s’est déroulé sans grand relief. Bienne avait même pris un moins bon départ que les visiteurs de Genève. Aucun but n’est tombé pendant ces 20 premières minutes.

Les Genevois dominent ensuite aussi la deuxième période et l’équipe locale éprouve parfois de grandes difficultés à sortir de son camp de défense. Mais quand les Biennois parviennent enfin à passer à l’offensive, ils sont surpris en contre. Spaling adresse une longue passe à Cody Almond, qui contrôle le puck de la main et transforme en ouvrant le score. Ce 1-0 va être suivi moins de cinq minutes plus tard d’un deuxième but: les locaux laissent trop d’espace à Juraj Simek qui en profite pour doubler l’avantage des Aigles.

Le Genevois Wick écope d’une pénalité de 2 min. juste après la dernière reprise. Dans le jeu de puissance, Toni Rajala sert le palet à Dave Sutter et le grand défenseur envoie un bolide qui termine sa course dans la lucarne. Après cette réduction du score, les Biennois exercent une très forte pression et cherchent à égaliser. Les Genevois les stoppent souvent de manière illicite. Puis, à deux minutes du terme, ils sont punis d’une pénalité pour avoir retardé le jeu. Malgré cet avantage numérique, le HCB ne peut réaliser le 2:2. C’est au contraire l’agile Nathan Gerbe qui va marquer dans le filet désert le 1:3 décisif pour la victoire des hommes du bout du lac.

Au calendrier, on a maintenant la dernière pause de l’équipe nationale, puis le 14 février le HC Bienne commencera la dernière ligne droite afin de se qualifier définitivement pour les play off. Ce soir-là, le EV Zoug nous rendra visite.


Gamecenter National League

Matchbericht Bieler Tagblatt
Résumé par le Journal du Jura


Medienchef / Chef de presse
EHC Biel Sport AG

 
Goals
Score Time Goal Scorer Assists Assists INFO
Period2
0 : 1 28:32 Cody Almond Nick Spaling Nathan Gerbe
0 : 2 32:18 Auguste Impose Juraj Šímek Will Petschenig
Period3
1 : 2 41:24 Dave Sutter Toni Rajala
1 : 3 59:58 Nathan Gerbe Nick Spaling Cody Almond

PP - Power Play , SH - Short Handed , EN - Empty Net, PS - Penalty Shoot

Penalty
Time Player Penalty --
Period1
19:15 Johan Fransson Haken 2 min
7:41 Matthias Rossi Halten 2 min
Period2
23:49 Cedric Hächler Beinstellen 2 min
29:12 Tim Traber Halten 2 min
33:34 Benoit Jecker Beinstellen 2 min
Period3
41:16 Jeremy Wick Hoher Stock 2 min
49:25 Jan Neuenschwander bertriebene Hrte 2 min
49:25 Matthias Rossi bertriebene Hrte 2 min
49:25 Cody Almond bertriebene Hrte 2 min
49:25 Nathan Gerbe Bandencheck 2 min
57:48 Cody Almond Spielverzgerung persnliche Strafe 2 min
Referees
  • Mandioni Nadir
  • Rebetez Yannick
Linesman
  • Mollard Ken
  • Abegglen Andreas
EHC BIEL-BIENNE
#PosPlayer PGA PIM
1DM.Dufner0000
2DC.Hächler0002
3DB.Jecker0002
4DM.Lundin0000
5DM.Maurer0000
6FR.Earl0000
7FG.Haas0000
8FS.Horansky0000
9FM.Joggi0000
10FF.Lüthi0000
11FJ.Neuenschwander0002
12FM.Pedretti0000
13FM.Pouliot0000
14FT.Rajala1010
15FM.Rossi0004
16FJ.Schmutz0000
17FF.Sutter0000
18FM.Tschantré0000
19FP.Wetzel 0000
GENEVE-SERVETTE HC
#PosPlayer PGA PIM
1L.Chuard0000
2N.Gerbe2112
3F.Par0000
4W.Petschenig1010
5N.Spaling2020
6DG.Bezina0000
7DJ.Fransson0002
8DR.Loeffel0000
9DJ.Mercier0000
10DD.Vukovic0000
11FC.Almond2114
12FA.Jacquemet0000
13FT.Kast0000
14FD.Riat0000
15FD.Rubin0000
16FJ.Šímek1010
17FT.Traber0002
EHC BIEL-BIENNE
#GoaliesTOI SGASV% GAPIM
1J.Hiller583420.94000
GENEVE-SERVETTE HC
#GoaliesTOI SGASV% GAPIM
1R.Mayer604610.98000

Mediencorner